|
O'r Gogledd:
Wrth deithio o gyfeiriad Caernarfon,
cymrwch yr ail ar y chwith ar y gylchfan - tua
canol y dref. Gyferbyn â Woolworth (1) trowch i'r
chwith i lawr Heol yr Wyddfa. Parhawch yn syth i
lawr y ffordd, heibio'r groesfan rheilffordd (2).
Bydd maes parcio'r Traeth ar y dde (3).
|
|
From the North:
When traveling from the direction of
Caernarfon, take the 2nd left
on the roundabout - towards the town center.
Opposite Woolworth (1) turn left along
Snowdon Street. Continue straight ahead, past the
railway crossing (2). The ground will be on your
right (3).
|
|
O'r Gorllewin:
Wrth deithio o gyfeiriad Pwllheli,
cymrwch y drydedd droead (tua'r dde) ar y
gylchfan - tua canol y dref. Gyferbyn â
Woolworth (1) trowch i'r chwith i lawr Heol yr
Wyddfa. Parhawch yn syth i lawr y ffordd, heibio'r
groesfan rheilffordd (2). Bydd maes parcio'r
Traeth ar y dde (3).
|
|
From the West:
When traveling from the direction of
Pwllheli, take the 3rd turning
(to the right) on the roundabout - towards the
town center. Opposite Woolworth (1) turn
left along Snowdon Street. Continue straight
ahead, past the railway crossing (2). The ground
will be on your right (3).
|
|
O'r Dwyrain / De:
Wrth deithio o
gyfeiriad Blaenau Ffestiniog, ewch tua
canol y dref. Gyferbyn â Woolworth (1) trowch i'r
dde i lawr Heol yr Wyddfa. Parhawch yn syth i lawr
y ffordd, heibio'r groesfan rheilffordd (2). Bydd
maes parcio'r Traeth ar y dde (3).
|
|
From the East / South:
When traveling from
the direction of Blaenau Ffestiniog, go
towards the town center. Opposite Woolworth
(1) turn right along Snowdon Street. Continue
straight ahead, past the railway crossing (2).
The ground will be on your right (3).
|
